useFunctionRegistry [experimental]Register Lua functions in a global registry for later invocation within ascii-ui components.